Libro

China: El balance general

Lo que el mundo debe saber sobre la nueva superpotencia emergente

C. Fred Bergsten, Bates Gill, Nicholas R. Lardy y Derek Mitchell

Public Affairs, 2006

Comprar el libro o audiolibro

Lea sin conexión

Por el momento, no podemos ofrecerle una versión en audio de este resumen.

Clasificación editorial

Na getAbstract, resumimos os livros* que ajudam as pessoas a entenderem o mundo, tornando-o um lugar melhor. Tudo o que selecionamos para a nossa biblioteca deve se destacar em uma das duas qualidades principais a seguir:

Esclarecedor – Você vai aprender conteúdos que vão ajudar você a tomar decisões melhores.

Útil – Você vai seguir conselhos práticos que vão ajudar você a se aprimorar no que faz.

Classificamos cada conteúdo em uma escala de 1 a 10 em relação a estas duas qualidades principais. As nossas avaliações ajudam você a escolher os títulos para a sua lista de leitura, indo de robusto (5) a brilhante (10). Os livros que classificamos abaixo de 5 não são resumidos. A seguir, confira o significado de cada nível da avaliação:

10 – Brilhante. Um livro útil e/ou esclarecedor que, além de atender aos mais elevados padrões em todos os aspectos pertinentes, destaca-se até mesmo entre os melhores. Ele se torna muitas vezes um clássico instantâneo e uma leitura obrigatória para qualquer pessoa.
9 – Superior. Um livro útil e/ou esclarecedor que é extremamente completo, tem muitos pontos fortes e nenhuma deficiência a ser mencionada.
8 – Muito bom. Um livro útil e/ou esclarecedor que tem um número substancial de qualidades notáveis sem se sobressair em todas as áreas. Apresenta as últimas descobertas em um tópico e é escrito por um especialista renomado, mas carece de um pouco de estilo.
7 – Bom. Um livro útil e/ou esclarecedor que combina dois ou mais pontos fortes notáveis; por exemplo, contém ideias incomumente novas e as apresenta de uma maneira envolvente.
6 – Notável. Um livro útil e/ou esclarecedor que se destaca por pelo menos um aspecto; por exemplo, é particularmente bem estruturado.
5 – Robusto. Um livro útil e/ou esclarecedor, apesar das suas deficiências óbvias. Por exemplo, pode oferecer conselhos decentes em algumas áreas, ao mesmo tempo que é repetitivo ou normal demais em outras.

*A getAbstract resume muito mais do que apenas livros. Analisamos todo tipo de conteúdo que possa interessar ao nosso público: além de livros, resumimos também artigos, relatórios, video talks e podcasts. O que apresentamos aqui sobre os livros se aplica a todos os formatos cobertos.

Cualidades

Innovador
Aplicable

Embora a classificação indique a qualidade de um livro de acordo com nossos dois critérios principais, ela não diz muito sobre suas características definidoras específicas. Portanto, utilizamos um conjunto de 20 qualidades para caracterizar cada livro de acordo com os seus pontos fortes:

Aplicável – Você vai receber conselhos que podem ser aplicados diretamente no local de trabalho ou em situações cotidianas.
Analítico – Você vai entender o funcionamento interno do assunto.
Conhecimento Contextualizado – Você vai obter conhecimentos contextuais como um modelo para ação ou análise consciente.
Controverso – Você vai ser confrontado com opiniões capazes de gerar debates fervorosos.
Audaz – Você vai encontrar argumentos que podem romper com perspectivas predominantes.
Abrangente – No resumo vão ser abordados todos os aspectos do assunto.
Exemplos Práticos – Você vai receber conselhos práticos ilustrados com exemplos práticos ou histórias do mundo real.
Eloquente – Você vai desfrutar de um texto extremamente bem escrito ou apresentado.
Cativante – Você vai querer ler ou assistir o conteúdo até o final.
Revelador – Você vai ter acesso a ideias altamente surpreendentes.
Para Iniciantes – Você vai encontrar uma boa cartilha caso seja um aprendiz com pouca ou nenhuma experiência/conhecimento prévio.
Para Especialistas – Você vai obter os conhecimentos ou instruções de alto nível que necessita como especialista.
Hot Topic – Você vai estar no meio de uma questão altamente debatida.
Inovativo – Você vai receber ideias e insights mais recentes sobre novos produtos ou tendências.
Conhecimento de Causa – Você vai ter o privilégio de aprender com alguém que conhece profundamente o assunto.
Inspirador – Você vai querer colocar em prática imediatamente o que acabou de ler.
Panorama Geral – Você vai receber uma abordagem ampla do assunto, na qual todos os seus principais aspectos são mencionados.
Baseado na Ciência – Você vai obter fatos e números baseados em pesquisas científicas.
Visionário – Você vai ter uma ideia do futuro e do que isso pode significar para a sua vida.
Bem-estruturado – Você vai receber um conteúdo particularmente bem organizado para facilitar o seu entendimento ou aplicação.

Reseña

Este libro es indispensable para quien busque información seria sobre China. Ningún país ha propiciado más comentarios, conflictos y controversias o ha dado pie a predicciones, proyecciones y polémicas más distintas y confusas. Los autores – C. Fred Bergsten, Bates Gill, Nicholas R. Lardy y Derek Mitchell – se enfocan en temas económicos, políticos y de seguridad, y no pretenden tomar partido a favor ni en contra. Brindan una excelente y concisa encuesta del pensamiento contemporáneo sobre China, con extensa evidencia a favor y en contra de cada punto. getAbstract opina que, si sólo va a leer un libro sobre China, deberá ser éste. Si va a leer varios, empiece por éste.

Resumen

Muchas Chinas

Hablar de China como una sola entidad induce al error. Dadas tantas perspectivas, opiniones y nociones sobre lo que es, debería ser o podría ser China, hay muchas Chinas. Esta multiplicidad existe dentro y fuera de las fronteras de la República Popular. China es una cosa para un exitoso empresario en una importante ciudad del suroeste, y otra muy distinta para un pobre granjero en el atrasado noroeste. China significa una cosa para un gerente corporativo con una importante cadena de venta al menudeo que compra a fábricas chinas, otra para una empresa de alta tecnología que espera vender a China, y otra más para un ingeniero cuyo trabajo acaba de ser subcontratado. Para algunos, China es una tierra de oportunidades económicas ilimitadas. Para otros es una tierra de amenazas aterradoras.

La misma diversidad existe con respecto a la política y la seguridad. Algunos ven a China como un país represivo de tortura y totalitarismo; otros ven la promesa de la democracia. Algunos perciben a China como poseedora de una sola estrategia militar defensiva y otros la ven como el país que construye una maquinaria de guerra. Su fortaleza significa estabilidad y orden ...

Sobre los autores

C. Fred Bergsten dirige el Instituto de Economía Internacional (IIE), una institución de investigación, privada y no lucrativa, en la que Nicholas R. Lardy es uno de los principales colaboradores. Bates Gill es director de Estudios Chinos en el Centro de Estudios Estratégicos e Internationales (CSIS), una organización no lucrativa de políticas públicas, en la que Derek Mitchell es uno de los colaboradores principales sobre Asia en el Programa de Seguridad Internacional. Este libro es una obra conjunta del IIE y el CSIS.