Libro

Lo barato

El alto costo de la cultura del descuento

Ellen Ruppel Shell

Penguin Press, 2009

Comprar el libro o audiolibro

Lea sin conexión

Por el momento, no podemos ofrecerle una versión en audio de este resumen.

Clasificación editorial

Мы составляем краткие изложения книг*, помогающих читателям разбираться в законах современного мира и менять его к лучшему. Материалы, которые мы отбираем для нашей библиотеки, должны отвечать по крайней мере одному из наших двух основных критериев:

Информативно. – Вы получите такую информацию, которая позволит вам более взвешенно и эффективно принимать решения.

Полезно. – Вы получите такие практические советы, которые помогут вам лучше делать то, чем вы занимаетесь.

Каждому материалу мы присваиваем рейтинг от 1 до 10 на основе этих двух критериев. Наш рейтинг поможет вам распределить книги в вашем списке для чтения по шкале от добротных (5) до выдающихся (10). По книгам, которые мы оцениваем ниже 5, краткие изложения не составляются. Вот что означают цифры рейтинга:

10 – Великолепно. Полезная и/или информативная книга, которая, помимо соблюдения высочайших стандартов во всех отношениях, выделяется даже среди лучших книг. Как правило, это книга, сразу ставшая классикой, которую должен прочитать каждый.
9 – Отлично. Полезная и/или информативная книга, очень хорошо организованная и написанная, имеющая множество достоинств и не имеющая недостатков, которые заслуживали бы упоминания.
8 – Очень хорошо. Полезная и/или информативная книга, которая имеет много важных достоинств, но при этом не может быть названа выдающейся: например, освещает последние открытия в своей области и написана известным специалистом, но в отношении стиля оставляет желать лучшего.
7 – Хорошо. Полезная и/или информативная книга, имеющая два и более важных достоинства: например, очень увлекательно рассказывающая о новых идеях в какой-то предметной области.
6 – Достойно внимания. Полезная и/или информативная книга, которая обращает на себя внимание по крайней мере каким-то одним аспектом, например четкой организацией материала.
5 – Добротно. Полезная и/или информативная книга, несмотря на очевидные недостатки. Например, в одной области автор может давать разумные советы, а в других или содержится много повторов, или нет ничего особенно ценного.

*getAbstract работает не только с книгами. Мы составляем краткие изложения всех видов контента, которые могут быть полезны нашей аудитории: помимо книг это статьи, отчеты, видео и подкасты. То, что мы говорим здесь о книгах, относится ко всем видам материалов, которые мы пересказываем.

Reseña

La periodista de ciencia Ellen Ruppel Shell ofrece muchas ideas en esta escueta pero interesante descripción de la industria del descuento, empezando por la imagen de compradores que caminan mecánicamente por los pasillos de las tiendas de descuento llenos de artículos de mala calidad. La mezcla de historia, economía y psicología ofrece una imagen inquietante de la industria del descuento desde la era industrial hasta nuestros días. Algunos ejemplos y argumentos son repetitivos o simplistas, pero después de leer este libro, uno pensará más sobre cada etiqueta de precio o promoción especial. Shell, quien reconoce que ella también es una buscadora de gangas, no es de las que sermonea, sino que insta a examinar los costos financieros, políticos, ecológicos y globales ocultos de la cultura del descuento. Muchas de las llamadas gangas no son buenas compras, y los consumidores acaban pagando más por la pérdida de tiempo y recursos. getAbstract recomienda este libro a compradores, economistas y ejecutivos de las industrias de manufactura y venta al menudeo.

Resumen

Atención compradores

Para muchos consumidores, las gangas que buscan nunca son suficientes. La búsqueda de gangas y los grandes descuentos a menudo reflejan un deseo individual más profundo de control económico. Conseguir grandes ofertas en los pasillos de las tiendas parece ser una manera de obtener la victoria en el juego de las ventas al menudeo. Desafortunadamente, los puntos financieros que se ganan al buscar gangas suelen ser ilusiones baratas. Muchos compradores, sobre todo en EE.UU., parecen estar encaprichados con los precios bajos, y la relación no es unilateral. La industria minorista está atrayendo consumidores mediante un número récord de cadenas de descuento, outlets, tiendas de a dólar y clubes de almacenes. Ante los grandes descuentos, a los compradores les es difícil entender las etiquetas de precios o decodificar el valor. A menudo, no distinguen o no pueden distinguir entre alta y baja calidad. Confundidos, se abastecen de gangas de bajo precio que ofrecen menor valor real. Algunas llamadas ofertas son, en realidad, estafas. Pero el creciente apetito del público por productos de bajo precio y mala calidad dificulta a los comerciantes vender artículos...

Sobre la autora

Ellen Ruppel Shell es editorialista en The Atlantic. Es periodista de ciencia, profesora universitaria y codirectora del programa de posgrado en periodismo científico de la Universidad de Boston.