El obstáculo es el camino

El camino estoico

En el año 170 a.C., el emperador romano Marco Aurelio escribió: “Nuestras acciones pueden ser impedidas… pero no nuestras intenciones ni decisiones. Porque podemos amoldarnos y adaptarnos. La mente adapta y convierte para sus propios objetivos lo que obstaculiza nuestra acción”. Y concluyó: “El impedimento de la acción anticipa la acción. Lo que se interpone en el camino se vuelve el camino”.

Marco Aurelio era un estoico. Sus pensamientos sintetizan las palabras de otros estoicos ilustres, como Crisipo, Zenón, Cleantes, Aristón, Apolonio, Junio Aruleno Rústico, Epicteto, Séneca, Musonio Rufo, entre otros. Una parábola zen contiene una idea casi idéntica, que afirma: “El obstáculo en el camino se convierte en el camino… En cada obstáculo hay una oportunidad para mejorar nuestra condición”.

Marco Aurelio sabía de obstáculos. Hubo guerras frecuentes en sus 19 años como emperador, durante los cuales su reino sufrió una terrible plaga. Se enfrentó a un magro erario, un intento de golpe de estado, un pariente codicioso y un penoso viaje por el Imperio romano, desde Asia menor hasta Siria, Egipto, Grecia y la actual Austria. Sin embargo, ...